rendir

Del lat. reddĕre 'devolver', 'entregar', infl. por prendĕre 'tomar' y vendĕre 'vender'.

Conjug. c. pedir.

1. tr. Vencer, sujetar, obligar a las tropas, plazas, embarcaciones enemigas, etc., a que se entreguen.

Sin.:
  • vencer, derrotar.

2. tr. Sujetar, someter algo al dominio de alguien. U. t. c. prnl.

Sin.:
  • avasallar, someter, sujetar, subyugar.

3. tr. Dar a alguien lo que le toca, o restituirle aquello de que se le había desposeído.

Sin.:
  • devolver, restituir, regresar.

4. tr. Dicho de una persona o de una cosa: Dar fruto o utilidad.

Sin.:
  • producir, rentar, fructificar, beneficiar.

5. tr. Cansar, fatigar, vencer. U. t. c. prnl. Se rindió de tanto trabajar.

Sin.:
  • agotar, fatigar, cansar.

6. tr. Vomitar o devolver la comida.

Sin.:
  • vomitar, arrojar, volver.

7. tr. Junto con algunos nombres, toma la significación del que se le añade. Rendir gracias, obsequios.

8. tr. entregar (‖ dar). Rindió el alma a Dios.

Sin.:
  • entregar, ofrecer, dar.

9. tr. Mar. Terminar, llegar al fin de una bordada, un crucero, un viaje, etc.

10. tr. Mil. Entregar, hacer pasar algo al cuidado o vigilancia de otra persona. Rendir la guardia.

11. tr. Mil. Hacer con ciertas cosas actos de sumisión y respeto. Rendir el arma, la bandera.

12. prnl. Tener que admitir algo. Se rindió ante tantas evidencias.

Sin.:
  • capitular2, claudicar, acatar, entregarse, doblegarse.

13. prnl. Mar. Dicho de un palo, de un mastelero o de una verga: Romperse o henderse.

Comentarios